Für Schiff, Bahn und Bus

Ein Tipp der Crew. Geschichten in der Sprache Ihrer Gäste.

Der Guide für Fahrten: Gäste scannen den QR-Code am Sitz und wählen Sprache und Spur. Die Crew tippt einmal je Sehenswürdigkeit, und alle Handys an Bord bekommen im selben Moment Bild und Geschichte, jeder in seiner Sprache.

Kein Lautsprecher. Keine Leihgeräte. Keine App.

Beispieldialog · Station 07 · Hörprobe mit Transkript

Einsteigen. Auswählen. Mitfahren.

Einsteigen

Ein QR-Code am Sitz.

Gäste scannen beim Einsteigen, WhatsApp öffnet sich, und sie sind für die Fahrt angemeldet. Keine App, kein Lautsprecher, kein Leihgerät.

Auswählen

Sprache und Spur.

Bordguide mit Audio, Zum Mitlesen ohne Ton oder das Kinder-Rätsel mit Urkunde am Ende. Jeder Gast entscheidet selbst.

Mitfahren

Die Crew löst aus.

Ein Tipp auf „Nächster Punkt“, und alle Handys an Bord bekommen im selben Moment Bild und Geschichte in ihrer Sprache. Zusteiger bekommen den aktuellen Punkt.

Demos ausprobieren

In 40 Sekunden: Bordguide

TrailerBordguideVideo folgt
1Tipp je Sehenswürdigkeit
3Spuren: hören, lesen, rätseln
0Lautsprecher nötig
70+verfügbare Sprachen

02 / So läuft es an Bord

Die Crew tippt einmal. Jedes Handy empfängt.

Statt einer Ansage in einer Sprache hört jeder Gast die Sehenswürdigkeit in seiner, synchron zur Fahrt.

Stadtbähnchen, Ausflugsschiff und Reisebus
Ein Guide für Stadtbähnchen, Schiffe und Busse
🎧 Bordguide

Bild und Sprachnachricht

Zu jeder Sehenswürdigkeit, in der Sprache des Gastes, mit Kopfhörern oder dem Handy am Ohr.

📖 Zum Mitlesen

Bild und kurzer Text

Ohne Ton, für ruhige Decks und Gäste, die lieber lesen.

🧩 Kinder-Rätsel

Fragen unterwegs, Urkunde am Ziel

Drei Antwortknöpfe je Sehenswürdigkeit und eine Urkunde, die beim Aussteigen der Crew gezeigt wird.

⏱ Zusteiger

Immer der aktuelle Punkt

Wer sich nach der Abfahrt anmeldet, bekommt sofort den aktuellen Punkt.

03 / Demo auf Anfrage

Zwei Fahrten. Auf Ihrem eigenen Handy.

Schreiben Sie mir kurz, dann schicke ich Ihnen die Demo persönlich, zum Ausprobieren auf Ihrem eigenen Handy.

Beide Demos sind eigene Beispiele aus öffentlichen Quellen, keine Kundenprojekte. Für Ihre Fahrt kommen Ihre Geschichten und Ihre Sprachen hinein.

04 / Vom Test zum Start

Drei Schritte bis zu Ihrer Fahrt.

Wir stimmen Route und Inhalte ab, ich baue die Fahrt in Ihren Sprachen, Sie testen sie an Bord. Danach besprechen wir das Angebot für Ihren Betrieb.

Ihr Beitrag

Die Route. Die Geschichten.

  • Ihre Haltepunkte und was Sie heute dazu erzählen
  • Die Sprachen Ihrer Gäste
  • Ein Crewmitglied für die Testfahrt
Mein Beitrag

Der Guide. Startklar.

  • Texte, Übersetzungen und Sprecherstimmen
  • QR-Aufkleber für die Sitze und die Crew-Seite
  • Gemeinsame Testfahrt, dann das Angebot

Direkt mit dem Verantwortlichen sprechen

Ein Ansprechpartner. Von der Anfrage bis zum Start.

Ich bin Frederic, Gründer von AIsellence. Ich bin Ihr direkter Ansprechpartner für Inhalte, Produktion und Umsetzung. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass Ihr Guide zu Ihrem Haus passt und das vermittelt, was Sie erzählen möchten.

Frederic AnanouGründer · Bonn, DeutschlandUmsetzung aus einer Hand

05 / Gute Fragen

Was Sie vorab wissen möchten.

Wie bedient die Crew den Guide?

Über eine Seite auf Handy oder Tablet mit einem Knopf „Nächster Punkt“. Ein Bluetooth-Klicker am Steuer geht ebenfalls.

Brauchen Gäste eine App oder Internet?

Nur WhatsApp und eine Datenverbindung. Keine App, kein Leihgerät, kein Lautsprecher.

Was ist mit Gästen, die später zusteigen?

Wer sich nach der Abfahrt anmeldet, bekommt den aktuellen Punkt nachgereicht. Alle Punkte bleiben im Chat zum Nachhören.

Welche Sprachen gibt es?

Die Sprachen Ihrer Gäste, jede mit eigener Sprecherstimme. Die Crew muss nichts davon sprechen.

Wie läuft ein Test ab?

Wir stimmen Route und Inhalte ab, ich baue die Fahrt in Ihren Sprachen, Sie testen sie an Bord. Danach besprechen wir das Angebot für Ihren Betrieb.

Hier beginnt Ihre nächste Geschichte

Hören Sie, was für Ihr Haus möglich ist.

Erzählen Sie mir von Ihrer Fahrt: Schiff, Bahn oder Bus, wie viele Haltepunkte, welche Sprachen. Ich baue einen Test für Ihre Strecke und wir probieren ihn gemeinsam an Bord.

* Pflichtfelder